Losing luggage is a traveler’s nightmare, but tracking lost bags may soon become simpler. Travelers already use tracking devices like Apple AirTags to monitor their luggage, but many airports either cannot act on the data or lack the means to integrate it. Apple’s upcoming iOS…